Translated By Joelzr Paris Ponsel Beureunuen
Ini licin!
Ada ikan kecil, Troy! Ayo lihat!
Mandy!
Mandy, kembali! ibu akan marah!
Mandy!
Ketika staf CMA dan relawan tiba di tempat kejadian ...
CMA 1307A ditemukan di sebelah kirinya sambil meronta ,
Tepat di belakangmu,
lubang semburannya sebagian besar di bawah air,
Oke, jangan ditekan
Di usung saja!
Dia mempunya luka kecil, lendir keluar dari matanya ...
dan sangat terbakar matahari,
Sebuah masalah dengan lumba-lumba yang terdampar ...
kulit mereka tidak sesuai dengan sinaran matahari terlalu lama,
Tim menduga infeksi paru-paru mungkin, yang menyebabkan dia pusing...
yang menyebabkan terdamparnya,
lumba-lumba ini dijuluki Mandy, setelah gadis kecil yang menemukan dia,
Ini 92, benar-benar sangat tinggi,
Sekarang, ilmu pengetahuan tidak tahu apakah lumba-lumba bisa merasakan emosi ...
cara yang kita lakukan, Takut, sukacita, kesedihan
Tapi otak mereka serumit kita ...
dan kami, Mandy tampak ketakutan,
Jadi, seperti biasa, kami memperlakukan dia selembut kami memperlakukan kami sendiri,
Kami berhasil mengangkatnya ke tandu dan ke kendaraan penyelamat...
Nafas!
... yang tidak mudah, sebagai daerah itu berlumpur,
- Phoebe, kau baik-baik? - Perhatikan langkahmu.
Mandy panjangnya 8,5 meter dan beratnya sekitar 350 kilogram,
Nafas.
- Perhatikan langkahmu. - Terima kasih, Kyle.
Ketika kami kembali ke CMA, segera kami beri ...
cairan dan antibiotik untuk ISPA nya ...
serta salap topikal untuk kulitnya yang terbakar,
Sejak itu, dia telah mendapatkan kekuatan setiap harinya ...
dan juga menjadi hewan yang sehat sekarang,
Baiklah, tahap berikutnya, kita akan pergi kesana untuk rincian lebih lanjut.
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih atas sukarelawan,
Kalian karena telah membuat akuarium ini,
Kau dan Truk yang besar ini
Sampai jumpa hari Rabu!
Hai, Permisi?
Maaf, kami hanya ingin mengucapkan terima kasih,
Kami menawarkan diri karena kami mendengar semua tentang kau dan Winter,
Susie berbicara banyak tentang lumba-lumba, Dia ingin menjadi seperti kau
- Aku tidak! - Sawyer! kita mulai 10 menit lagi,
Oh.
Baiklah, Permisi,
Hai, Aku Hazel Haskett, dan selamat datang di Clearwater Marine Aquarium ,
15 tahun yang lalu, ibu dan ayahku membeli pabrik tua pengolahan limbah ...
dan mengubahnya menjadi rumah sakit untuk hewan laut yang sakit dan terluka,
Tujuan mereka adalah untuk menyelamatkan, rehabilitasi dan merilis sebanyak hewan yang mereka bisa ,
Hari ini Clearwater Marine Aquarium adalah rumah bagi kura-kura, Berang-berang, hiu, lumba-lumba dan ...
termasuk Winter, yang terkenal lumba-lumba dengan ekor palsu,
Jika kalian tertarik menjadi sukarela di CMA ...
Lihatlah staf kami di Layanan service,
Nikmati hari-harimu di sini Clearwater Aquarium Laut,
Hust!
Hei! Apa yang ...?
- Oh? - Beruangku!
Rufus, jangan!
Maafkan aku, Sayang, kau baik-baik saja?
Nyonya, aku sangat menyesal,
Jika kau tidak bisa menjaga burung pelikan mu, lebih baik jangan memilikinya,
Itu sebenarnya bukan burung pelikan kami,
Lalu yang mana burung pelikanmu?
Kau tahu, aku tidak berpikir harus dimiliki oleh siapapun.
Kau tidak apa apa?
Dengar, aku benar-benar ingin melakukannya terserah padamu
Bagaimana jika aku membawa kalian sampai ke Gift Shop? Aku akan membeli sesuatu yang baru,
Apa saja yang kuinginkan?
Kau baik-baik saja, Sayang?
Hai, semua, Selamat Datang Clearwater Marine Aquarium!
Bagaimana dengan kalian hari ini?
Terima kasih, Kami sangat gembira karena kalian memilih menghabiskan liburan dengan kami.
Dan hari ini kita memiliki tamu yang sangat istimewa.
Tolong beri sambutan hangat untuk juara surfer, Bethany Hamilton!
Terima kasih, Hazel, Aku sangat bersemangat berada di sini,
Bagaimana semua orang di sini? Kalian bersemangat?
Dan mampu menghabiskan waktu dengan Winter, yang baru saja...
terinspirasi bagiku dan aku yakin kalian juga,
Bukankah dia sangat menakjubkan?
Jadi terima kasih!
Winter biasanya melakukan tiga hari dengan kaki palsu nya ...
dan seperti yang kalian lihat, dia benar-benar menyukainya.
Dan juga dia mampu berenang normal, dan sudah ...
...membantu perbaikan kerusakan tulang belakangnya ...
dan dia mampu hidup sehat, hidup bahagia,
Kau bisa melihatnya?
Tunggu, di mana dia bisa melihat.
Kau tidak apa apa?
Hentikan!
Sepertinya makhluk Winter ekstra menyenangkan hari ini,
Dia menjadi anak nakal.
- Mungkin itu aku - Bukan, bukan, dia mencintai orang.
Dia dalam suasana hati yang rumit untuk beberapa alasan.
Dia menolak.
Kau ke gerbang Panama! Ku pikir dia mengganggu.
Itu Panama, Dia diselamatkan 12 tahun yang lalu, tidak bisa menangkap ikan,
Dan kami temukan diluar kenapa,
Ini sebenarnya karena dia tuli, yang membuat dia tidak bisa menentukan gema
Dia juga sangat tua untuk lumba-lumba, kami berpikir lebih dari 40 tahun
Aku tahu, Ini benar-benar tua,
Tapi dia dan Winter adalah yang terbaik diantara teman-teman.
Di sana dia!
- Hei, Doc, - Hei
Bagaimana kabarmu? Senang Anda bisa membuatnya di sini.
Senang berada di sini.
Gadis yang baik, Winter, wanita yang baik.
- Kau siap untuk membawanya?
- Mereka berdua sangat spektakuler, - oh ya!
Kau siap?
Ayo!
Gadis manis!
Kami mencintaimu, Bethany!
Phoebe.
Terima kasih.
Hei.
Bagaimana keadaanmu?
Kau ingin matrasmu?
ini dia
Baiklah.
Kau tidak mau matrasnya?
Baiklah!
Aku harus pergi, ya?
Sampai jumpa besok.
Hei! Winter! Apa yang kau lakukan?
Apa yang terjadi?
aku tidak tahu. Dia bertindak sangat aneh.
Panama juga, Dia tidak makan sejak jam 14:00
Kau beritahu Clay?
Ya, Dia telah melihatnya.
Dia akan menjalankan beberapa tes lagi besok.
Hei, Ibu!
Hai, Sayang.
Aku ingin kau bertemu seseorang.
Ini adalah Profesor Miguel Arroyo.
Hai, Senang bertemu denganmu.
Silakan duduk.
Baik.
Sawyer, Aku melihatmu hari ini dengan Winter...
Dan apa yang Kyle sampaikan padaku tampaknya benar, Kau benar-benar baik dengan lumba-lumba.
Dr. Arroyo adalah penasihatku di Universitas Boston.
Dia membantuku masuk ke sekolah kedokteran.
Oke.
Aku akan langsung ke titik permasalahan, Kami memiliki program khusus di universitas ...
Bagi siswa biologi kelautan, Ini disebut "Sea Semester".
12 minggu di sebuah kapal layar, Seluruh Pengalaman belajar cocok di laut.
Semester ini kita menekankan mamalia laut.
Siswa kami dapat menangani mengajar ...
...dari beberapa pikiran terbaik ilmiah di negara ini.
Berlayar di kapal yang tinggi menjelajah melalui Karibia ...
dan melihat lumba-lumba liar di beberapa perairan yang paling indah di dunia.
Setiap tahun, kami mengundang salah satu siswa SMA berbakat untuk bergabung dengan kami ...
Dan tahun ini kami ingin kau menjadi siswanya.
Ini sebuah tantangan.
Ilmu pengetahuan sangat ketat, tapi kupikir kau bisa mengatasinya.
Dan aku berjanji itu akan jadi pengalamanmu yang tak terlupakan.
Dan itu beasiswa penuh Semua dibayar.
Apa?
Kredit akademik penuh di sekolah, Semua yang bisa kulakukan adalah berbicara dengan guru BP ...
dan datang berguguran, jika kau memutuskan masuk, kau akan terbang dengan Kyle ke Boston ...
Kami akan mengurus sisanya.
Sejujurnya, pekerjaanmu dengan Winter sangat terkenal di bidang kami.
Ini menjadi suatu kehormatan bagi kami memilikimu sebagai mahasiswa.
The Aquarium sekarang ditutup.
Silakan keluar dari gedung Kami mohon maaf,
Akuarium sekarang ditutup hari ini.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya.
Aku sangat menyesal ada keadaan darurat, Hanya itu yang bisa aku katakan.
- Rebecca! Apa yg terjadi? - Kau harus berbicara dengan Clay.
Maaf atas ketidaknyamanan ini.
Terima kasih atas pengertiannya aku minta Maaf!
Panama!
Apa yang terjadi?
Kami tidak tahu.
Dia mengambil napas terakhirnya dibawah sana.
Kat ada di sana, tapi tidak ada yang bisa dia lakukan.
Winter!
Winter baik-baik saja.
Kami telah memisahkan mereka.
Kami hanya membutuhkan Panama untuk melakukan tes
Dia sudah sangat tua sekali,
Bisa saja terjadi sesuatu
Ya.
- Hai! - Hai!
Masuklah, Atau sampai, atau apa pun,
Terima kasih.
Bagaimana kabarmu?
Ini lucu, Aku tidak pernah datang ke sini lagi.
Aku gunakan untuk menghabiskan berjam-jam di sini.
Kenapa ini harus terjadi?
Berharap aku tahu.
Aku mencintai Panama.
Aku akan sangat merindukannya.
Dia itu baik, kau tahu? Dia lembut.
Ya.
Jika kau bisa mengubah jam kembali ke kapanpun yang kau inginkan ...
dan membuat segalanya persis seperti yang dulu ...
benar kan?
Mungkin, Tapi ...
Aku tidak tahu.
Ya.
Kesini, Winter!
Bagaimana gadis kita?
Terlalu lama tinggal di bawah platform.
Mungkin dia tahu Panama sedang sekarat?
Sulit untuk dikatakan.
Dia mungkin telah melihat sesuatu pada Panama, dan kita tidak bisa.
Siapa yang tahu? Mungkin dia mencoba untuk memberitahu kami.
Ini sangat baik sekali Kau menjaga perusahaannya,
Apa itu?
Oh.
Ya, Aku lupa.
Hai, aku tahu program ini, Ini dari Boston, kan?
Ya.
Mereka mengundangku!
Itu luar biasa sobat! Itu masalah besar!
Jadi, kapan kau pergi?
Bulan September
Tapi itu tiga bulan, coba pikirkan apa senang buatku meninggalkan Winter terlalu lama?
Dia akan baik-baik saja.
kita sudah harus memasangkannya dengan yang lain, kan?
Ya, ya benar!
Kami punya Mandy sekarang.
Kita
Apa yang mereka katakan?
"Setiap kali satu pintu tertutup, satu pintu lain akan terbuka, "
Ya.
Jadi kau mengatakan pada dasarnya dia depresi?
Ya, dalam hal lumba-lumba, ya, dia lelah...
tidak berinteraksi, sebagian besar menolak makanannya.
Kami sedang berusaha untuk meningkatkan suplemen, tapi ...
Bagaimana dengan si palsu itu?
Dia menolaknya juga.
Jadi kemungkinan tulang belakangnya memburuk lagi?
Itu mungkin.
Saya memiliki USG dan X-ray set dijadwalkan Jumat,
Sudah, apa, tiga minggu? Dan kau terus menjauh dari masyarakat sepanjang waktumu.
Yup. Saya lakukan.
Kedengarannya seperti dia kehilangan Panama, Dia mungkin kesepian.
Dan bukan itu saja peraturan USDA untuk menjaga lumba-lumba di kolam saja?
kita punya yang lain, mengapa kita tidak menempatkan Mandy bersamanya?
Aku tidak bisa menjawab sekarang.
Tapi kami lebih dari sekedar sebuah rumah sakit sekarang, Kami penuh akuarium
Orang-orang datang dari seluruh dunia untuk melihat dan belajar.
- Aku tahu apa yang orang ... - Yang memungkinkan kita ...
...untuk memperluas dan membangun fasilitas perawatan lebih dan kolam renang dan ruang operasi.
Dan berapa banyak orang yang datang untuk melihat Winter?
Clay, ayolah, kau telah melihat wajah dari anak-anak dan para veteran, kan?
Bagaimana tergerak dan terinspirasinya mereka.
Bukankah itu bagian dari misi kita juga?
Kau tidak bisa hanya membuang dua lumba-lumba di air bersama-sama!
Ini tidak bekerja seperti itu!
Aku tidak mencoba untuk memberitahumu bagaimana melakukan pekerjaanmu, Clay.
Aku hanya mengatakan menempatkan Mandy dan Winter bersama-sama di kolam renang ...
sesegera mungkin akan menjadi penghalang dari ide yang baik, Bukankah begitu?
Ayo! gadis baik.
Ya, gadis yang baik.
Bagaimana kelakuan Mandy?
Cukup baik.
Sunburn dia mencari sesuatu yang jauh lebih baik,
Bagus.
- Ada apa dengan Rufus? - Aku tidak tahu.
Dia telah melakukan itu beberapa hari terakhir hanya naik dan turun dari sana.
- kenapa?
Aku tidak tahu, Mungkin dia kehilangan pikirannya.
Hah, Bukan berarti ada banyak kehilangan.
Di dermaga itu?
- Apa itu? - Apakah ada sesuatu di bawah sana?
aku tidak tahu.
- Apa itu? "aku tidak tahu"
Oh, ya ampun.
Di sini, dapat kepalanya.
Oh, ya ampun, Itu kusut sekali.
- Rufus ...! - Kami angkat dia.
Rufus ...
Rufus, hentikan! Apa masalahmu?
Pergi lah!
- Setidaknya dia tidak menelan ini. - Iya.
Ketika orang lain membuang nelayan tua ke dalam air, mereka tidak menyadarinya.
- Ilex, silakan. - Iya.
Luka goresan tidak terlalu buruk, aku kira.
Ya, tetapi kita butuh x-ray. Pastikan tidak ada yang rusak.
- CT scan? - Ya, dan darah bekerja, Periksa glukosa nya.
- Dia kehilangan darah, zat besi akan rendah - Tepat sekali
- Apa yang salah dengan burung itu? - Aku mulai dari mana?
Terima kasih.
Kesana dia pergi
Baik.
Bagaimana kalian? Kita beri nama dia apa?
Mavis.
Mavis?
- Dari The Andy Griffith Show ! - Jangan-jangan kau nonton TV se-abad ini?
Bagus, Sekarang dia jadi pengawal.
Mohon maaf atas kekacauan kami.
Permisi, Lihat keluar! Awas! Permisi!
Kau tidak bisa masuk tanpa tiket, Apa kau punya tiket?
Tidak, aku tidak punya tiket juga tidak berniat untuk membelinya.
- Kau harus membeli tiket - Berhenti mencakarku!
- Aku punya botol selai kacang lebih tua darimu - Tapi, pak ...
Pindahkan tangan kotormu dari ku, piranha!
Dr Mc Carthy!
Kalian bisa biarkan dia, Dia tamu kita
- Maaf, Pak. - Baiklah.
Aku minta maaf begitu banyak orang baru di sini mereka tidak tahu siapa Anda.
Itu sangat jelas.
Kami punya janji pertemuan setiap 6 bulan sekali.
Aku sangat menyesal Ini benar-benar menganggu pikiranku.
Tentunya dia terlalu besar ekor akhir-akhir ini.
Kami telah mencoba untuk mendapatkan dia dan memakaikannya
Aku sangat menyesal, tapi tidak ada yang diperbolehkan kembali ke sini, Winter tidak enak badan.
- Kenapa? - Maafkan aku, gadis kecil.
- Apa dia pernah keluar? - Tidak banyak, sejak Panama meninggal.
Sulit membujuk dia keluar untuk makan.
Pernah mencoba dengan daging?
- itu bekerja untuk kucingku - Hah.
Yap! Terima kasih.
Baiklah, Ayo Winter!
Naiklah keatas.
Jangan terburu-buru sekarang.
Bagus dan pelan, Sawyer
Ini dia gadis yang baik,
Ayo Tidak apa-apa
Dia datang kesini
Ayo gadis yang baik
gadis yang baik, Ya!
Ayo!
Gadis pintar!
gadis yang baik, Kita harus keluar dari kolam renang, kan?
Harus membuat mainan lain.
Kau harus mendapatkan yang lebih besar ...
jadi kita harus membuat ekor baru, Jadi kau bisa memakainya.
Kapan kau merasa lebih baik?
Dia baik-baik saja?
Kelihatannya...
Oke, ayo Siap, Hazel? Phoebe?
Gadis yang baik, gadis yang baik,
- Dia datang padamu, sekarang. - Baiklah,
- Mengerti? - Mengerti!
Tidak apa-apa
Baiklah, biarkan aku tahu, Sawyer
Ayo pergi
Baiklah, geng, Turunkan!
Hei! Mudah, mudah, Tidak apa-apa
Bagaimana penglihatannya?
- Baik? - Kau melakukan hal yang baik.
Masih baik?
Ayo, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa
Tidak apa-apa, Kau melakukannya dengan baik
- Oh astaga! Sawyer! - Winter!
- Keluarkan dia dari sana! - Sawyer!
Sawyer! Tahan dia
Aku pegang kau.
kemari!
kau baik-baik saja?
- Aku baik-baik saja, - Ambil nafas dalam-dalam,
Ok...
Dalam istilah yang sangat sederhana, kupikir misi kita di sini di SEA adalah ...
mempersiapkan siswa untuk belajar sendiri.
Hai, Sayang.
Aku melihatmu, aku pikir... mungkin membuatnya akan sedikit lebih mudah.
Mungkin nanti.
Ibu, hentikan!
Maafkan aku, Sayang.
Tahu kenapa Winter melakukannya?
Tidak
Dia tidak bermaksud, Dia baru saja panik
Dia binatang liar
Dr Clay mengatakan apa saja ketika kau kembali?
Tidak ada.
Aku benci ngomel, madu, namun Dr. Arroyo membutuhkan jawaban segera ...
Ibu, aku tahu, oke?
Ketika aku punya jawaban, aku akan mengatakannya juga.
Ayolah
Bodoh ...
- Hei, Clay. - George.
Harapanku tidak mengejutkanmu. Beberapa staf mu membiarkan ku...
Tempat ini benar-benar maju, kan?
Hai, Clay? Kita butuh...
Oh.
- Phoebe, aku pikir kami sebentar saja, - Baiklah.
Aku benar-benar menyesal tentang lumba-lumba botol mu, CMA 0219,
Ya, Panama.
Ya, semuanya dari pembedahan itu?
Nah, dia menegaskan pada usia lebih dari 40 tahun
Pathology points (titik kelainan) dan gagal bernapas
Itu umum terjadi pada usia itu
Begini saja dia hidup sangat baik, umur panjang,
Ya, begitulah.
Dan bagaimana dengan temannya, CMA 1108?
Winter, benar Dia, cocok disana.
Hai, Clay? cat ini mulai mengelupas
Kau lihatkan, kami tidak mau jatuh ke dalam kolam.
Ya.
Perilaku mulai diam.
Aku melihat darah menunjukkan kerja kadar kortisol tinggi. (Kortisol=hormon yang diproduksi oleh kelenjar adrenal, respon stres dan tekanan darah dan kadar gula)
Clay, hewan ini sangat menekankan.
Ya, Kami melakukan medis rutin check-up, siaga 24 jam.
Ini pelanggaran besar baginya menjadi terisolasi seperti ini, kalian tahu itu.
Aku tahu.
Ini sementara waktu Kami memiliki Mandy, 1307A?
- oh yah - Dia sedang di rawat,
Dan, berharap agar mereka akan dipasangkan sesegera mungkin.
Kenapa kau berpikir "akan"?
Tidak tahu.
Aku mengerti.
Clay?
- Aku akan sangat jujur denganmu - Silakan saja.
Akan ku catat jumlah pelanggaranmu.
Baiklah.
Generator cadangan belum diuji selama 6 bulan.
Ikan sangat dingin, derajat suhunya terlalu tinggi.
Oke.
Dan mengecat di sekitar kolam renang, ya?
Ya, tentu.
Tapi, pelanggaran yang paling mengerikan adalah si gadis botolmu, Winter.
Dia tidak melakukan dengan baik, Clay.
Dia stres, dia terisolasi, scoliosis ( lengkungan tulang) nya makin parah.
Hewan yang harus dipasangkan dengan hewan lain, dan segera...
Baiklah, aku tahu kau tahu itu kan?
Tapi itu tugasku untuk membuat jadi resmi, kan?
Aku memberimu 30 hari untuk mengatasi masalah ini.
Terima kasih untuk "root beer".
Halo.
Bagaimana menurutmu? Siap untuk tugas lapangan?
Mavis Haskett?
Aku dengar kau mendapatkan MRI sendiri.
- Ya! - Itu menarik, tapi aku akan merindukan kunjunganmu.
Oke, Mavis!
Ucapkan "Chess,"
Hadirin sekalian, kami memiliki presentasi berang-berang ...
Di mulai dalam lima menit dengan kolam renang di lantai atas,
lima menit,
Sawyer?
Hai.
Maaf mengganggumu tapi ini kakek ku
Dia hanya berkunjung dan aku tahu tidak ada yang boleh mendekati Winter ...
tapi aku bertanya apakah ada kesempatan buat dia walau mengintip saja?
Suze, jangan sekarang lengan dia belum kuat.
aku tidak... aku hanya bertanya.
Jika tidak, kita benar-benar memahami.
Aku punya ide, Di sini, ikut aku
Aku tidak tau apa-apa...
Aku sudah berjalan seperti ini sebelum ibumu lahir...
- Di sini, semua orang... - Aku baik-baik saja.
Kau bisa membantu ku dengan ini?
- Apa yang terjadi dengan tanganmu? - Oh, Aku terjatuh.
Lihat, dia sebelah sini.
Kau lihat itu!
Tidak ada di sana.
Kenapa dia tidak memakai "rig" nya?
Dia sudah agak turun akhir-akhir ini, Belum benar-benar merasa seperti itu,
Ya, kita semua merasakannya.
Ini sangat keren...
Hai...
Matanya benar-benar bersih Kulit yang terbakar juga jauh lebih baik juga.
Hewan itu nampaknya sehat
Dia yakin.
Oke, kawan, aku punya hasil Tes Mandy di sini.
Aku ingin bicara dengan kalian terlebih dahulu sebelum kuberitahu yang lain.
Oke
Lalu...
Aliran darahnya baik-baik saja.
Gastrics (Radang lambung) nya semua baik-baik saja.
Sinar X-paru-parunya, semua negatif.
Itu pertanda baik.
Tidak ada tanda-tanda infeksi, jadi kami telah hentikan antibiotiknya.
Jumlah sel putih normal.
Dan sengatan matahari nya benar-benar sembuh.
Cukup banyak sekali tagihan kesehatannya.
- Iya, - Sangat luar biasa.
Jadi bisa kita bicarakan tentang pasangan nya dengan Winter, karena setelah Winter ...
Hazel!
Yang kukatakan bahwa Mandy baik-baik saja.
Kamu dengar apa yang ku katakan?
Mandy benar-benar sehat, Dan kita punya kewajiban untuk membiarkan setiap hewan...
- Kau tidak bisa melepasnya - Bagaimana bisa aku tidak melepasnya?
Yang harus kalian lakukan adalah menunggu 6 bulan atau setahun sampai kita menemukan pasangannya...
6 bulan atau 10 tahun! Kita tidak tahu apa yang akan terjadi...
Jika Mandy bisa pulang, dia pantas untuk pulang...
Tapi kita akan kehilangan Winter!
Kita kehilangan Panama, Sekarang kita akan kehilangan Mandy!
Hazel! Aku mengerti! Ini semuanya bukan soal Winter!
Jika Mandy bisa menangkap ikan hidup, itu merupakan tes terakhir ...
Itulah keputusan yang harus aku buat!
Oke?
Hai.
Hai, Bagaimana Hazel?
Dia ke tempat tidurnya...
Aku bukanlah orang yang favorit sekarang.
Apa yang akan kau lakukan?
Ngomong-ngomong, apa yang akan kau lakukan?
Oh, aku tidak tahu...
Ada yang mengatakan padaku kalau kau mempunyai banyak saran yang berjejer... meskipun,...
Oh, aku selalu punya itu.
Dalam hal ini, Aku hanya punya 3 kata.
Dan itu bukan punyaku, tapi punya mereka.
Namaku?
Sepanjang perjalanan kembali dari tempat ini...
Kau menulis 3 kata di belakang serbet koktail di Frenchy itu.
"Penyelamatan, Rehab, Rilis, "
Kata-katamu membangun tempat ini
Kau bukan membangun untuk menjaga hewan, Kau membangunnya untuk menyembuhkan mereka dan membiarkan mereka pergi...
Katakan sesuatu padaku..
Si miskin Winter tidak pernah bisa pulang,
Tapi jika dia bisa ...
- Dalam sekejap. - Dia akan kesana.
Bagaimana aku akan memberitahu Hazel?
Mengalahkanku.
Aku sangat kesulitan untuk berusaha agar bisa berbicara dengan mu...
Aku menemukan diriku keluar dari benang sini...
- Ngapain disitu?
Aku mau jogging!
Aku pikir kita harus bicara...
Tidak, Anda pikir kalau Anda lah harus bicara...
Aku harus mendengarkan...
- Ayo, Hazel! - Aku sudah bilang, aku mau jogging...
Hazel!
Ini seperti jendela kaca-kaca ku, Bahkan dia tidak melihatku
Ayahmu memang banyak pikirannya sekarang.
Yeah, tapi dia tidak mendengarkan ku, dia tidak memberitahu satu hal pada ku,
Yang ku katakan sama Mandy beberapa bulan ...
Sampai Winter yang menetap dan kita bisa memasangkan dia dengan lumba-lumba lain, Tapi dia tidak mau mencoba.
Sepertinya dia tidak peduli dengan Winter lagi.
Hazel, Kau tahu itu tidak benar.
Aku minta maaf karena membuang kekesalanku padamu.
Aku tidak tahu siapa lagi yang bisa kuajak bicara,
Aku tidak tahu banyak tentang lumba-lumba,
Aku hanya tahu tentang rumah sakit,
- Kau tahu apa yang kadang aku pikirkan? Apa?
Bagaimana jika suatu saat nanti aku mulai bekerja dan tempat itu kosong?
Yang ada hanya ruang demi ruang, tak ada pasien.
Para dokter dan perawat bosan duduk terus karena semua orang tidak ada yang sakit.
Tidak dibutuhan operasi, Tidak ada orang sakit.
Tidak ada yang tinggal di sini karena mereka ingin jadi yang lain.
Mereka di sini karena mereka butuh.
Dan aku jamin, tidak ada yang tinggal lebih dari semenitpun melainkan mereka harus.
Bicaralah dengan ayahmu!
Kalian semua membuat kami terkejut, kalian begitu cepat terpuruk...
Bicaralah padanya dengan cara yang kau inginkan, Lakukan sesuatu yang lebih dewasa.
Ajak dia keluar untuk minum kopi...
Aku benci kopi, Ini cuma cokelat panas...
Aku lahir ditahun dimana Anda dan ibu memulai membuat aquarium ...
Secara teknis aku sudah di sini sejak Anda sudah punya
Ya.
ya benar!
Maka itu tidak benar, untuk mengecualikan ku dari beberapa hal, karena aku bukan anak kecil lagi.
Aku mampu mendapatkan informasi dan keputusan orang-orang di sini.
Ya.
- Kau. - Jika kita mau mempertimbangkan Mandy ...
calon pengganti ...
Aku ingin melihat file-nya: Obat-obatan, catatan, Chek up darah, citologis (ilmu tentang struktur dan fungsi sel).
Aku ingin membacanya sekarang.
Ya, Baiklah.
Ambil disana.
Bisakah tangan anda menyerahkan kesini?
Ya.
Baik.
Terima kasih.
Kamu mengerti.
- Bagaimana kabarnya, Kat? - Kupikir kita baik-baik saja.
Oke.
Baiklah, Sawyer, cepat ke gerbang.
Hei, Apakah itu ikannya?
Ya, Setengah lusin.
Oke, Baik-baik saja.
Oke.
Oke, semuanya jangan terlalu dekat.
- Semuanya sudah siap? Iya siap.
Tentu saja Anda memiliki pilihan,
- Aku punya kewajiban untuk setiap ... - Kewajibanmu hanya untuk institusi ini ...
Dan orang-orang dan hewan dan kita bekerja selama 3 tahun terakhir.
Pikirkan tentang masyarakat! Apa Winter berarti bagi mereka?
Aku ada kerjaan yang harus dilakukan, Phil.
Jika kau membiarkan Mandy pergi, pemerintah akan mengambil Winter, dan itu, akhir ceritanya.
Aku tidak bisa dia di penangkaran terus!
- Jadi kita kehilangan Winter? - mungkin saja.
Ketika kita jabat tangan di dermaga waktu itu Kau bilang aku bisa menjalankan ini semua dengan cara ku sendiri!
Dan itulah yang kulakukan!
Jika kau tidak suka, silakan pecat aku!
Baiklah, semua mohon jaga tegangan talinya.
Kalian di sana siap? Ayo!
Begitu dia melewati langkan, Loncat, putar ke samping.
- Kita akan membawanya, oke? - Talinya jangan terlalu kencang.
Kerja bagus.
Mudah, mudah, Cammy, Maxie, Kalian kesana.
Tenang.
Santai saja, Perhatikan dia.
Pegang yang kuat
Kupikir kau sudah berada di sana.
Kenapa kau tidak mengambil alih dari sini?
Kau serius?
Ya, kau bisa melakukan ini dalam tidurmu.
Tapi tidak.
Clay? Dia sedikit bersandar. Benarkah?
Ya! Ya, itu bagus, Kat!
Kelihatannya PEC nya menjauh, lipat saja..,
Oke, Kau bisa!
Kerja bagus.
Turunkan ke sampingku kita angkat dan jalan, Siap?
Baiklah, Di sini kita teman...
Ada apa?
- Aku hanya ingin melihatnya, - Oh, ya, aku juga.
Begitu menarik.
Radio cek? Kyle, Kau dengar suaraku?
Kyle?
Ya, Aku dengar.
Maaf, tapi ini siapa? Apa kau, Phoebe?
Aku Hazel!
Hai, Hazel, Aku sedang membaca kau keras dan jelas
Hazel! Lihat! Ini Mandy.
Siap? Satu, dua, tiga!
- Jalan, pelan-pelan, pelan pelan. - Jaga ketinggian.
Pelan-pelan, pelan-pelan...
- Ayah, tolong turunkan sedikit. - Baiklah.
Phoebe, lihat tandumu.
Kita berbuat baik, orang lain hanya melihat kita disini.
Nafas..
Bagus dan mantap.
Kerja bagus, kawan...
Oke, Itu bagus, Berhenti di sini,
Bagaimana kabarnya?
Sepertinya dia sudah siap untuk pergi.
Bagaimana pemancar?
Semua baik-baik saja.
Kami baik di sini, Kyle, Kau dapat sinyal?
Tentu, sinyal bagus dan kuat.
Oke.
Baiklah, semuanya sisi kanan, Kami bertiga akan menurunkan pada hitungan ke tiga, Siap?
Satu, dua, tiga!
- Punya dia? - Iya.
Baiklah, sisi kiri, pada tiga, Siap? Satu, dua, tiga!
Bagus.
Sana cepat!
- Ayo, Mandy, - Pergi, Mandy.
Pergi, Mandy!
Ya!
Kesana kita pergi! Pergi, Mandy!
Lihat! Dia mulai lepas landas...
Bye, Mandy! Carilah rumah yang aman!
Woh Dia benar-benar bergerak cepat!
- Iya, Tunggu dulu, ada yang mendekat.
- Apa yang kau lihat? aku tidak tahu,
Apa yang terlihat, Kyle?
Ini ada sesuatu,
Hiu mungkin, Mereka datang sangat cepat.
- Mereka terus bergerak. - Tidak, tunggu.
Ayah!
Lihat di sana!
- Lumba-lumba - Iya.
Keseluruhan...
Kyle, mereka botol (lumba-lumba).
- Kau yakin? - Iya.
Lihat, mereka disana!
Lihat!
Semuanya, lihat! itu lumba-lumba!
Translated By: ==.o0~`J0elzR`~0o.== Pariscell Beureunuen
Sepertinya mereka menyambut seorang pahlawan...
Ya, Mandy!
tempo hari itu bagus buatmu
- Apa? - Veteran itu, Membiarkan dia melihat Winter.
Terima kasih.
Dan relawan itu juga.
- Apa ya namanya? - Siapa?
Relawan...
berambut hitam, panjang segini
Oh.
Susie.
Kau sudah pesan tiket penerbangan ke Boston belum?
Belum, Kyle yang pesan, tapi ...
- Aku tidak tahu ... - kau tidak tahu apa?
Aku tidak tahu apa aku jadi pergi.
Apa? Tidak, Sawyer, kau harus
- kenapa? Kenapa harus?
- Karena itu adalah kesempatan besar seperti ... - Aku tahu itu!
Itu pernah ada yang mengatakannya.
- Aku senang melihatmu! - Aku tau...
Maaf.
Hazel, apa yang harus kulakukan?
Mandy pergi, Panama mati Winter semakin parah...
Aku bahkan tidak diizinkan berenang dengan dia lagi...
Bagaimana aku bisa pergi sekarang?
- Apa yang kau lakukan? - Ini sudah berlangsung cukup lama.
Kau akan mendapatkan banyak masalah!
Yah, setidaknya kita akan tahu.
Ayo, Winter!
Dia disini.
- Jika dia mulai agresif, keluar saja. - Iya, jangan bercanda
Bicaralah padanya.
Aku bisa, Aku sudah mengenalnya lebih lama darimu.
Ya, baru 10 menit...
Kau tahu apa yang kumaksud. Jangan terlalu memaksa.
Hei, hei, gadis kecil...
Tunjukkan tanganmu
Disini...
Lihat saja?
Tidak apa-apa.
Aku tidak apa-apa
Gadis yang baik
"Tweety-Bird"
Balas suaranya...
Semuanya baik-baik saja sekarang?
Kami tidak apa-apa
Pegang dia, Winter! Ayo!
- Berhasil! - Yaa!
Oche! kulayani dengan benar!
Ayo!
wanita yang baik,
Dia gadis yang baik.
Dia baik-baik saja, Ya, dia baik-baik saja.
Hei! kalian sedang apa?
- Itu bukan salahnya Ayah, itu keputusanku. - Tidak, itu tidak.
Aku tidak pedulikan itu! Itu berbahaya
Ini bukan hewan peliharaan. Mereka binatang liar...
- Aku bilang secara khusus ... - Tapi kau tidak ada di sini.
Aku tahu Winter lebih baik dari siapa pun.
Jadi kami membuat keputusan sendiri Dan dia baik-baik saja
Jadi jangan salahkan Hazel untuk apa pun, Jika kau ingin menyalahkan seseorang, salahkan aku saja.
Oh, kalian...
Ia bahkan tidak peduli.
George Hatton datang hari ini.
Pelanggaran lain?
Itu perintah "pertukaran"
Mereka memindahkan Winter ke taman laut ...
di Texas.
Aku...
Aku sangat menyesal
Hai, Bu! Aku benar-benar minta maaf aku terlambat.
Tidak apa-apa, Sayang.
Aku ditangkap oleh keinginan yang aneh. ikan kerapu yang mereka miliki sebelah.
Apa yang kau katakan kita ambil dan gigit untuk makan?
Ya, Oke.
Bagus, Tidak terlalu ramai...
Bagaimana kau bisa tahu? Ini gelap sekali.
Kejutan!
- Hai Sawyer! - Hai
Hai, Sawyer, Senang melihatmu, Selamat, anak muda
Hai, itu dia!
Sawyer, "man of the hour" Ayo bilang "hai" ke semuanya.
Kau harus senang
- Iya, - Kapan kalian pergi?
saat 23, Kami berada di "noon flight out of Tampa"
Aku bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana kau bahagia sekarang.
Ya? Hah? benar kan?
Kau harus bahagia buatnya.
Aku?
Dan seperti pemilih yang bagus.
Lihatlah berapa banyak orang-orang menyukai anak itu
Mereka tahu.
Oh, Lorraine! Sweetie!
- Oowh! maaf!, - Oh, tidak apa-apa.
Ya ampun, Di sini, biarkan aku membantu mu
- Wow. - Heh.
Aku ingin dia pergi, Aku lakukan, Aku hanya ...
Aku hanya tidak ingin dia pergi.
Tidak apa-apa.
Hei, Reed.
Dok, kau berhasil.
- oh yah Tidak pernah melewatkan makanan gratis
Dimana tamu kehormatan?
Hai.
- Hai - Bawa sesuatu...
- Hanya menghadiri "Terima kasih,"
Ini kebiasaan Cina kuno, Bukalah...
Wow.
Indah sekali...
Milik Pamanku, Willy...
Berada di garasiku sejak pemerintahan Nixon...
Terima kasih.
Pukul!
Apa? - Pukulkan!
Ada kelanjutannya,.
Kau melihat masalah?
Aku akan dapat pelajaran di sini, kan?
Jam tangan cantik...
Ku kira jamnya terletak di kotak itu lama sekali Aku mengambilnya.
Kau harus goyangkan sekarang dan Jam itu bergerak maju.
Oke.
Ini dunia yang besar, Sawyer.
Terlalu banyak peluang di luar sana untuk menghabiskan hidupmu dalam sebuah kotak.
Tidak peduli betapa senangnya kotak itu
Terima kasih.
Bagaimana perasaanmu, gadis?
Ya.
Aku juga.
Ini tanah liat Haskett, Siapa yang menelepon?
Apa? Kapan?
Ya! Ya, ya! Tentu saja!
Permisi, silakan, Maafkan aku, maafkan aku.
Hai, semuanya, aku dengar kabar dari Clay Ini sanget mendesak, Dia membutuhkan kita sekarang
- Hai Apa yang terjadi? - Perikanan Laut.
Mereka mengambilnya saat terdampar Mereka dalam perjalanan.
Oh Tuhan!
- Ayo cepat pergi - Abby, ambil semua barang itu
- Seseorang bantu aku dengan ini! - Ya, berdirikan semuanya!
- Ambil tabel ini di belakang! - Kita akan meletakkan di sini!
Ambil kursi!
Aku butuh tiga lagi ...
Cepat. Kita tidak punya banyak waktu.
- Bagaimana kabarmu di sana? - Clay, apa yang kau butuhkan?
Aku butuh ketinggian air maksimum empat kaki.
Kami di atasnya.
Aku ingin jalan disini dibersihkan, semuanya cepat keluar dari sini...
Liat! Aku dapat dia!
Steve, ETA mu apa?
Berapa lama?
20 menit.
Apa kau bilang? Ini jantan?
Clay? Ini betina.
Yah, Aku tidak mengharapkan ini,
Aku juga, Aku harus mengenakan dasi lebih baik,
Baiklah, semuanya...
Ketika truk tiba, kalian hanya mendengarkan satu perintah, itu aku.
Apa semua orang punya tugas?
Iya, Akan membutuhkan tim tandu, Phoebe, aku ingin kau di bagian kepala bersamaku.
- Akan membutuhkan beberapa orang yang kuat, - Ini ada satu.
Bagus, kemari, Sawyer?
Aku ingin kau tepat di sampingku.
- Ya, Pak! - Baiklah.
Akan butuh beberapa lagi.
Aku harap ini tidak hilang setiap bagiannya,
Maksudku, jika hilang kepalanya, tidak banyak yang bisa kulakukan,
Itu mereka!
Baiklah, semuanya! Kita bersiap-siap, Ayo!
Hai!
Dia kaku, mungkin harus cepat kita bawa air.
Ayah, dia sangat kecil,
Aku akan membawanya sendiri, Phoebe, membersihkan jalan!
Minggir! Semua orang minggir!
Aku harus melihat ini.
ayolah - Semua, bergerak!
Minggir semua!
Semuanya awas!
Aman.
- Bagaimana kita lakukan di sini? - Baik.
Ya? Oke, Ayo kita letakkan dia di air.
Pelan-pelan...
Sempurna.
Baiklah, Kami turun bersama. Phoebe, siap? Kat?
- Ya, siap. - Baik, Ayah.
Ayo sekarang.
Bagaimana kita melihat, Kyle? - Bagus?
Ya, Ini semuanya.
Tinggal aku sekarang
Hampir.
- Bagus, itu bagus - Potong!
Bagus dan mudah, Phoebe.
Menjauh
Oke.
Bagus dan mudah, kesini, Sayang,
Aku mengerti, Aku mengerti.
Ayah, dengarkan.
- Lihat itu!
Oh, ya ampun, Dia berharga.
Tangisannya sangat nyaring.
Aku menarik anchovy keatas pizza yang lebih besar dari itu.
Hei, semuanya, kasih semangat!
Kerja sangat baik, Aku sangat bangga dengan semuanya, luar biasa.
Kerja bagus, sobat, Benar-benar bagus
Sekarang yang bisa kita lakukan adalah "Hope" (Harapan)
Itu namanya
Bagaimana menurut?
Ya
Semuanya...
mari kita sapa Hope!
Halo, Hope!
- Hai, Hope - Kemarilah gadis kecil, Kemari...
Ya.
Lihatlah Hope kecil.
Selamat pagi, Tampa. Hari ini 25 Agustus, hari-hari anjing musim panas,
- Kita mulai pagi ini ... - Cepatlah!
... Sudah beberapa minggu sangat sibuk di Clearwater Marine Aquarium kita sendiri ...
Bukan begitu, Jenny?
Iya benar, Mel, dimulai 3 minggu yang lalu, ketika lumba-lumba kecil terdampar ...
namanya Hope diselamatkan dan dibawa ke CMA, Tapi karena dia terlalu muda ...
telah belajar dari ibunya bagaimana bisa bertahan hidup di alam liar ...
dia tidak akan pernah bisa dilepaskan,
Ya, Aku mengerti, George. tapi aku perlu beberapa hari...
Kau bisa memberiku cuti?
Ya, tentu saja. Aku akan menuliskannya.
Dia mungkin anugerah CMA yang paling terkenal ...
Akan kutulis sekarang.
... warga, Winter, yang baru saja kehilangan temannya, Panama, sampai usia lanjut.
Dia kesepian sejak saat itu, jadi berharap Hope bisa memberikan jawabannya.
Oh, Itu Adorable!
Ini favoritnya! Dia menyukainya!
Itu sangat lucu!
Tapi bahkan lebih banyak lagi di CMA.
Pagi ini mereka melepaskan penyu hijau kembali ke alam liar.
Mavis ditemukan terbungkus di pancingan
Begitu sirip nya sembuh, dia juga pergi.
Whoaaa Awas! Burung liar!
Aku tahu! Pelican ini ingin bertindak,
Boy, merupakan salah satu pelican yang penuh semangat!
Kau bilang apa?
Rufus! Jangan! Pergi lah! Hentikan!
- Pergi! - Baiklah...
- Hazel, Kau akan menjaganya, kan? - aku akan...
Oke, gampang, gampang...
Oke, Whoa, Oke,
Aku jaga dia! pergi saja...
- Tidak, Maaf, - Baiklah, kita baik-baik saja?
Tidak! Jangan lakukan itu!
Oke, pergilah kesana, Rufus, ayolah, Jangan!
Aku jaga dia! pergi, pergi...
- Mavis! - Pergi, Mavis!
Pergi, Mavis!
Ayo, Mavis!
Jangan! Jangan! Ayo! Jangan mendekat.
Shoo! Jangan, jangan! Kau tidak tau?
Ayo!
Pergi, Mavis! Ayo!
selamat tinggal...
- Wow, dia benar-benar pergi! - oh yah
Pergi, Mavis!
Jangan, jangan, jangan...
Hai! Rufus!
Rufus!
Burung gila...
Apa yang dia lakukan?
Jangan Rufus!
Ya, Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, kita butuh semua perlengkapannya...
EMT, backboards, ambulans, semuanya sembilan meter...
Apakah ada cara agar kita bisa mendapatkan hal yang sama dengan orang kami bekerja dengan di masa lalu?
Gastrics baik, Hewan-hewan yang sehat.
Tentu saja kami siap, George, 08:00 Sabtu,
"Boleh aku masuk?”
Ya.
Kau tahu besok akhir bulan.
Ya, aku tahu, Dr, Arroyo membutuhkan jawaban.
- Dia tidak, Dan semakin lama kau menunggu ... - Ibu, aku tidak tahu.
Bagaimana aku bisa mengatakan sesuatu jika aku tidak tahu apa yang terjadi dengan Winter?
Mereka tidak bisa bertahan selamanya di tempat kalian.
Sayang, kadang dalam hidup, kita hanya harus membuat keputusan...
Iya Aku mengerti.
Besok hari besar...
Kita akan lihat apa yang terjadi.
Aku Mencintaimu.
Aku tahu, Aku juga mencintaimu.
-tetap, - Iya, Terima kasih.
Ingat, saat ini perlu merasa seperti hari biasa.
Mereka akan memiliki sesi mereka sendiri, Kat memiliki Hope, Sawyer akan memiliki Winter.
Semua orang tahu tugas mereka? Gerbang pengawal?
- Kyle, di mana kau? - Disini.
Kyle keselamatan kita, Jika ada yang seperti mereka dalam kesulitan ...
firman-Nya hukum, Mengerti?
Sawyer.
Oke.
Pertama-tama, aku ingin mengucapkan terima kasih atas kerja keras mereka.
dan persiapan untuk saat ini, Kalian luar biasa, terima kasih.
Tapi ingat ...
tidak peduli berapa banyak kita mencintai Hope dan Winter, mereka adalah binatang liar.
Mereka bisa menggigit atau membunuh satu sama lain dengan gigi, dan bahkan mengambil darahnya.
Atau kepala-pantat.
Ambil murah saja ketika yang lain tidak melihat.
Begitulah cara mereka membangun dominasi di alam liar.
Itu wajar, tetapi bisa kasar
Reed, Rebecca, Jeanette, kalian punya internet, kan?
Ya.
Jika mereka pergi satu sama lain ...
Penyelam mu akan mencari sinyal Phoebe untuk mendapatkan jaringan kecepatan diantara mereka.
Jika semuanya berjalan baik, dan mereka menerima satu sama lain, Kau akan melihat ini:
Berenang paralel dan mudah, alami, perilaku santai,
Tapi apa pun ... Apa pun yang terlihat agresif ...
keselamatan pertama, mereka dan kita.
Baiklah, Ada pertanyaan?
Ya.
Ya, Dr Clay.
Sejak kapan kau begitu suka memerintah?
Kalian ambil jaring.
- Ingat, tetap tenang. - Mengerti.
Ayo kita bergerak, taruh di belakang.
- Semua diletakkan di sini? - Iya.
Maaf!
Semoga beruntung!
Terima kasih.
- Kau siap? - Iya.
Pagi, selamat pagi...
Senang bertemu dengan mu
- Reed, Kyle. - Hei...
- Pagi, Pak Hordern, - Siap melakukan ini?
- Ya, Pak! - Hope berjalan sangat baik.
Kuharap begitu.
Sawyer? Kau siap untuk pergi?
Kau siap?
Baiklah.
Baiklah. Ayo
Kami punya ini.
Apa semuanya lengkap?
Sekarang bagus kita lepaskan Phoebe,
Oke, buka gerbangnya.
Oke, Kat, Ke depan dan lepaskan Hope.
- Clay, Aku tidak suka ini. - Biarkan saja.
Tunggu.
- Hope! - Hope!
Hope!
- Lempar jaring - Jangan! Winter!
Tunggu, tunggu, tunggu! Angkat!
Tutup gerbangnya!
Oh, ya ampun! Aku harap mereka baik-baik saja.
Semuanya, oke?
- Awalnya Winter baik-baik saja, - Dia dekat pintu gerbang.
Dia menjadi teritorial...
Dia mengatakan, "itu gerbangku,"
Sudah, itu membeku.
- Lihat! - Dia mendeteksi suara.
- Ya, dan dia melihat Winter tidak punya ekor. - Dia tidak begitu, di sini, lihatlah
- Lihat ketika Winter mulai berenang? - Dia panik ketika Hope keluar.
Lalu Winter mulai panik.
Karena gerakan ini benar-benar wajar, Hope tidak mengerti itu.
Ya, tapi tidak ada yang bisa kita lakukan tentang hal itu.
Itu satu-satunya cara dia bisa berenang.
Mungkin tidak.
Bagaimana jika dia memakai ekor?
Itu akan membuat Hope semakin panik
Tapi setidaknya ia punya. lebih bebas berenang alami.
Dia tidak pernah melihat sesuatu seperti itu!
Ini hanya sebuah alat besar.
Tapi gerakan itu naik turun.
Yeah, tapi jika dia memukul Hope dengan itu, maka game over.
- Hope begitu kecil. - Dia melukai Sawyer, Ini terlalu berbahaya.
Tunggu sebentar, Sawyer ...
Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan? Dia sudah agresif sebelumnya, kan?
Dia akan melakukannya lagi?
Tidak.
Tidak, itu salahku.
Aku mendorongnya terlalu cepat, dia belum siap.
Dan aku tahu Winter, Dan dia baik-baik saja sekarang.
aku melihatnya...
Aku bisa lihat di matanya, dan cara dia saat bersamaku.
Dia seperti selalu berada,
Dia tidak pernah dimaksudkan membahayakan.
Dan jika kita tidak memberinya kesempatan ini, apa yang kita lakukan?
Menyerah?
Aku tidak mau melihatnya lagi Aku pikir kita bahkan belum mencobanya.
Sawyer, benar.
Oke.
Besok, jam delapan dengan ekor.
Siapa yang tidak setuju, berbicaralah sekarang.
- Terlihat cukup sibuk, - Asap suci!
Apa yang terjadi dengan bumi saat ini?
Aku juga tak mengerti.
Apa kau pikir mereka dengar tentang pasangan?
Sawyer! Kami dengar kau coba untuk memasangkan Winter dan Hope! Apa komentarmu?
Masuklah ke dalam, Biar aku yang urus.
- Bagaimana Winter? - Kami dengar mereka memindahkan Winter.
Kami dengar dipindahkan ke Texas, Apa itu benar?
Biarkan dia bekerja, Aku tahu Kau memiliki banyak pertanyaan ...
Kyle, Kau bisa memberikan kami informasi apa saja?
Ketika kita punya kesempatan...
- Belilah kaos Hope dan Winter ! - Boleh aku minta T-shirt?
Halo, Sawyer!
Sawyer! Sawyer!
Oke, semuanya, ingat ini hanya hari biasa.
Aku disini.
Baguslah Ini desain baru.
Ya, lebih efisien, Aku selesai jam 4:00 tadi pagi.
Sendi serat karbon, dan aku buat sedikit lebih gelap ...
Agar lebih mudah melacak gerakan
Dan aku harap kau akan melihatnya jauh lebih fleksibel.
- Ini seperti asli? - Iya.
Bagaimana cara kau buat pinggirnya yang begitu lembut?
Tiga botol pelunak daging dan tongkat baseball.
Apa ini formula baru juga?
Bukan, rumus yang sama, aku hanya membuat satu, jangan serakah.
Ya, benar, Kami masih di sini. Sudah satu jam,
Kami belum mendengar apa-apa dalam akuarium saat ini.
Sudah cukup berdiam di sini.
Terima kasih, Sawyer, Anda ingin menunjukkan padanya?
Ya.
Dia baik-baik saja.
Tidak apa-apa.
Tapi kau harus memakainya sekarang.
Ini yang paling.
Dr Mc Carthy membuat hari ini sangat istimewa.
lihat? Itu dia.
Dia bergadang semalaman untuk mu.
Tebakanku sama persis.
Nona Hamilton, Phil Hordern, Ini suatu kehormatan untuk bersama kalian disini
Terima kasih.
Clay?
- Lihat ini - Gadis pintar...
Baiklah, Kat, siap?
Yap!
Ayah?
- Siap, - Iya, Ayo pergi.
Baiklah, ayo kita liburnya platform,
Baiklah, Atas dan bawah, Winter, Ayo!
Kupikir dia suka itu.
Gadis yang baik.
Kau dengar itu? Itu Winter.
Beberapa anak ayam berbicara kotor di atas pagar.
Baiklah, Siapa yang belum siap, Aku ingin kau bicara sekarang.
Baiklah, Kat, Sawyer ...
siap untuk menjemput mereka cepat atas perintahku.
Kuharap mereka saling menyukai
Aku juga.
Baiklah, buka gerbangnya.
Ayo
Kat, lepaskan Hope.
Sana cepat!
Lepas landas
Pertikaian di siang hari.
- Clay? Tunggu dulu.
Siapkan jaringnya!
Tahan dulu jaringnya! Tunggu!
Biarkan mereka pergi.
Apa yang mereka lakukan?
Jangan ada yang bergerak, jangan ada yang bergerak!
dia datang...
Mereka menerimanya...
Ya!
Yah, aku akan sial.
Ini bekerja! Kita berhasil!
Mereka melakukanya! Ini Bekerja!
Jalan untuk pergi!
AKu suka ikan itu!
Dia bukan ikan!
Bentuknya seperti ikan, baunya seperti ikan,
Jalan untuk pergi, Clay, kau melakukannya lagi
Dengar, Ayah, mereka bermain!
- Boleh aku lihat beberapa menit saja? Yap! "Terima kasih,"
Whoaaa
Kyle ...!
Aku harus pergi, Winter.
Mengerti?
Aku akan kembali.
Aku janji.
Kami tidak tahu pasti apakah lumba-lumba bisa merasakan emosi seperti kita ...
takut, sukacita, kesedihan ...
tapi rasanya seperti yang mereka lakukan.
Mereka mungkin merasakan banyak hal seperti kesepian, persahabatan, atau kerugian.
Sulit untuk dikatakan.
Aku pikir secara naluriah mereka mengerti ...
bahwa hidup punya semua itu di dalamnya,
Dan itu bukan hal yang buruk.
Kita hanya perlu menerimanya.
Sawyer!
Aku di atap! Diatas sini!
Hai, Ibu, bisa berhenti sebentar?
Sawyer! Di atas sini!
- Sawyer! - Apa itu Hazel?
Ya.
- Oowh! - Apa itu tadi?
Rufus! Kau kembali!
Oh, Rufus.
Karena ketika satu Pintu menutup, pintu lain akan terbuka
Hidup selalu penuh dengan kemungkinan.
Bye, Sawyer...
Aku akan sangat merindukanmu.
Angkat berat badanmu, Jangan biarkan orang lain mengangkat bebanmu.
Kita pergi ke sana.
Ambilkan tandu itu di sini, yang usung biru,
Aku ingin dia membalik.
Nama "Hope"
Translated By Joelzr Paris Ponsel Beureunuen